{"title":"Dirk Delabastita","description":null,"products":[{"product_id":"wordplay-and-translation-taylor-francis-ltd-9781138473805-special-issue-of-the-translator-2-2-1996-dirk-delabastita","title":"Wordplay and Translation","description":"\u003cp\u003eThis edition includes contributions on wordplay in Chicano poetry, simultaneous interpreting, dubbed television comedy, fiction and journalism, children's literature, ancient Chinese texts. It also contains an overview of types of wordplay and their implications in translation.\u003c\/p\u003e","brand":"Dirk Delabastita","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52223553569110,"sku":"9781138473805","price":242.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9781138473805.jpg?v=1767736682"},{"product_id":"wordplay-and-translation-st-jerome-publishing-9781900650014-special-issue-of-the-translator-2-2-1996-dirk-delabastita","title":"Wordplay and Translation","description":"\u003cp\u003eThis edition includes contributions on wordplay in Chicano poetry, simultaneous interpreting, dubbed television comedy, fiction and journalism, children's literature, ancient Chinese texts. It also contains an overview of types of wordplay and their implications in translation.\u003c\/p\u003e","brand":"Dirk Delabastita","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52223553831254,"sku":"9781900650014","price":56.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9781900650014.jpg?v=1767736683"},{"product_id":"traductio-taylor-francis-ltd-9781138149342-essays-on-punning-and-translation-dirk-delabastita","title":"Traductio","description":"\u003cp\u003eNothing like wordplay can make difference between languages look so uncompromising, can give such a sharp edge to the dilemma between forms and effects, can so blur the line between translation and adaptation, or can cast such harsh light on our illusion of complete semantic stability\u003c\/p\u003e","brand":"Dirk Delabastita","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52226031944022,"sku":"9781138149342","price":187.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9781138149342.jpg?v=1767739638"},{"product_id":"traductio-st-jerome-publishing-9781900650069-essays-on-punning-and-translation-dirk-delabastita","title":"Traductio","description":"\u003cp\u003eNothing like wordplay can make difference between languages look so uncompromising, can give such a sharp edge to the dilemma between forms and effects, can so blur the line between translation and adaptation, or can cast such harsh light on our illusion of complete semantic stability\u003c\/p\u003e","brand":"Dirk Delabastita","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52226268102998,"sku":"9781900650069","price":58.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9781900650069.jpg?v=1767739859"}],"url":"https:\/\/www.bookshop.ee\/collections\/dirk-delabastita.oembed","provider":"Bookshop","version":"1.0","type":"link"}