Browningi versioon
Halb tervis sunnib Andrew'd õpetamistöölt pensionile jääma. Tema naine põlgab teda ebaõnnestumiste pärast ja leiab lohutust noorema õpetaja Franki juures. Ta pilkab Andrew'd avalikult, samal ajal kui Frank vaatab pealt vastikuse ja häbiga. Naine teab, et on Franki kaotanud – aga veelgi kibedam on teadmine, et Frank on nüüd Andrew parim sõber.
