Uppunud lootused

Dortmunderi minevik kummitab teda uuesti, kui ta pärast ebaõnnestunud sissemurdmist koju naaseb ja leiab oma endise kongikaaslase elutoast istumas. Ta vajab Dortmunderi abi 700 000 dollari tagasitoomiseks, mille ta 30 aastat varem väikelinna mattis.