Jacki harimine

1982. aasta kooliaasta alguses naaseb Jack Sheffield Ragley külakooli oma kuuendaks aastaks direktorina. Nora Pratt tähistab oma kohvikus töötamise 25. aastapäeva, Ronnie Smith üritab lõpuks tööd saada ja väike Krystal Entwhistle tekitab kooli jõulunäidendis muret.