Ei-ei poiss
Yamada vastas valitsuse kohustuslikus küsimustikus kaks korda eitavalt, küsides, kas ta on nõus teenima relvajõududes ja vanduma truudust Ameerika Ühendriikidele. See raamat jutustab loo Ichiro Yamadast, kes on väljamõeldud versioon päriselus olevatest "ei-ei" poistest.