The Owl and the Woodpecker

Rähn ja Öökull on naabrid, aga mitte sõbrad. Öökull ei tee muud, kui kurdab Rähni nokkimise üle, mis segab tema päevast und. Nende kahe vaheline vaen läheb nii suureks ja Öökulli iseloom nii tigedaks, et teised metsaloomad üritavad vahele segada – aga tulutult. Isegi paar töökat kobrast, kes Öökulli puutüve närivad, ei pane teda liikuma. Kuid Öökulli meel muutub tohutult, kui Rähni vaprus – ja tema nokkimine – Öökulli elu päästavad.