Vangla märkmikud

See Antonio Gramsci vanglakirjade teine ​​köide hõlmab aastaid 1931–1937. Alustades kirjaga oma vennanaisele Tania Schuchtile, milles ta väljendab muret oma naise perekonna pärast, ja lõpetades märkmetega tema kahele pojale, Deliole ja Giulianole, kajastavad need kirjad Gramsci kiiresti halvenevat tervist, tema arvukalt pingutusi, mida abistasid Tania ja tema sõber ja mentor Piero Sraffa, et saada leevendust Turi vangistuse füüsilisest ja administratiivsest rõhumisest, ning tema üleviimisi Turist Civitavecchiasse, Formiasse ja lõpuks Rooma, kus ta suri 27. aprillil 1937. „Teise köite kirjadele annab eripära selgus, millega Gramsci käsitleb tänapäeva tsivilisatsiooni mitmesuguseid keerulisi probleeme. Tema antisemitismi teemaline kirjavahetus Taniaga on tähelepanuväärne oma ajalooliste, poliitiliste ja psühholoogiliste kaalutluste ulatuse poolest. Tema kirjad oma haigele naisele Giuliale freudianismist ja psühhoanalüüsist, ehkki lühikesed ja fragmentaarsed, paljastavad viljakaid vaatenurki indiviidi ja ühiskonna suhetele sotsiaalsete ja poliitiliste rahutuste perioodidel. Gramsci mõttevahetus Piero Sraffaga, mida vahendas Tania, Benedetto Croce filosoofia kohta on asendamatud täiendused tema filosoofilise idealismi ideedele, mida ta on väljendanud oma „Vanglapäevikutes“. „Samuti pakuvad suurt huvi kirjad, milles Gramsci seisab silmitsi oma võõrandumise tunnetega oma naisest ja lastest. Need emotsioonid ajendasid teda erakordse avameelsusega omaenda psüühikat uurima. Gramsci kirjad Giuliale on eriti liigutav aspekt tema püüdluses ületada reaalseid ja metafoorseid müüre, mis takistasid täielikku suhtlemist oma lähedastega. Teine kirjade sari käsitleb tema haridusfilosoofiat, mida rakendati tema õetütarde ja -poegade suhtes Sardiinias, samuti tema kahe...