Victoria kaob

Ühel õhtul näeb Arthur Bryant Londoni kõrvaltänaval pubist väljuvat purjus keskealist naist. Samal ajal kui nende uus meeskond veidrate kuritegude üksuses asub hullumeelset otsima, valmistuvad kaheksakümneaastased detektiivid elu parimaks pubikäiguks ning seisavad silmitsi omaenda surelikkusega...