22% maha
(Un)Translatability of Qur’anic Idiomatic Phrasal Verbs
A Contrastive Linguistic Study
Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies
Müügihind
€55,99
Tavaline hind
€72,23
Ühiku hind
/
Ei ole saadaval
Autor Ali Yunis Aldahesh
Kirjeldus
Qur’anic idiomaticity, in particular Qur'anic idiomatic phrasal verbs, pose a great deal of challenge to the Qur’an readers, learners, commentators and translators. By examining a corpus of influential English translations, this study scrutinises the ways translators of the Qur’an deal with the phenomenon of Qur’anic Idiomatic Phrasal Verbs.
(Un)Translatability of Qur’anic Idiomatic Phrasal Verbs