
Või
Sunday Timesi bestsellerite nimekirja esikohal olev sensatsioon
WATERSTONESI AASTA RAAMAT 2024 VÕITJA
Valitud 2025. aasta Briti raamatuauhindade debĂĽĂĽtromaani kategooriasse
Valitud CWA tõlkekirjanduse auhinna "Krimiajakirjandus: Tõlkimine" 2025. aasta nominendiks
BBC KAANTE VAHEL RAAMATUKLUBI VALIK
„Täisrasvane, Michelini tärniga maiuspala“ SUNDAY TIMES
'Kultusnähtus' iNEWS
"Vallutas tormiliselt kirjandusmaailma" BBC
„Tappav Jaapani romaan” THE TIMES
„Olen ​​või külge liimitud“ NIGEL SLATER
Kultuslik Jaapani bestseller naissoost gurmeekokast ja sarimõrvarist ning tema juhtumi lahendamisele pühendunud ajakirjanikust, mis on inspireeritud tõestisündinud loost ja mille on tõlkinud Polly Barton.
On kaks asja, mida ma lihtsalt ei suuda taluda: feministid ja margariin.
Gurmeekokk Manako Kajii istub Tokyo kinnipidamiskeskuses, mõistetuna süüdi üksildaste ärimeeste sarimõrvades, keda ta olevat oma maitsva koduse toiduga võrgutanud. Juhtum on köitnud kogu rahva kujutlusvõimet, kuid Kajii keeldub ajakirjandusega rääkimast. See juhtub kuni ajakirjanik Rika Machida kirjutab kirja, milles küsib temalt veiselihahautise retsepti, ja Kajii ei suuda vastu panna vastusele.
Rika, oma uudistetoimetuse ainus naine, töötab igal õhtul hilja ja valmistab harva midagi enamat kui ramenit. Tema ja terase Kajii külaskäigud tunduvad pigem kokandusmeistriklassile kui ajakirjanduslikule uurimistööle sarnanevat. Rika loodab, et see gastronoomiline vestlus aitab tal Kajiid pehmendada, kuid tundub, et tema ise võib olla see, kes muutub. Iga toidukorraga ärkab tema kehas midagi. Kas temal ja Kajil võib olla rohkem ühist, kui ta kunagi arvas?
Süüdimõistetud petise ja sarimõrvari „Konkatsu tapja” pärisjuhtumist inspireeritud Asako Yuzuki teos „Või” on elav ja haarav uurimus misogüüniast, kinnisideest ja toiduga seotud ületavatest naudingutest Jaapanis.
„Pole päris selge, kas romaani lugeda või see alla neelata.“ OBSERVER
„Lugejad üle maailma on täiesti lummatud,“ kirjutab DAILY MAIL.
„Mulle väga meeldis,“ MEERA SYAL, BBC saates „Between the Covers“
„Kaasahaarav, mõnusalt veider“ PANDORA SYKES
„Käest ära panema ei saa, hingematvalt originaalne“ ERIN KELLY
„Sa isutad kohe riisi, võid ja sojakastet.“ STYLIST
„Pole midagi muud kui leidlik“ iNEWS
„Ambitsioonikas ja rahutukstegev“ – GUARDIAN
„Imeline... ma neelasin selle alla.“ IMOGEN CRIMP
„Sooleamps ühe paganama hea ampsuga“ ALICE SLATER
