
Mõõt mõõdu järgi
Shakespeare'i üheks probleemnäidendiks nimetatud näidend „ Mõõt mõõdu järgi “ uurib halastuse ja õigluse küsimusi korrumpeerunud Viinis. Hertsog teeb oma rangest moralistlikust asetäitjast Angelost Viini ajutise juhi, samal ajal kui ta maskeerib end mungaks, et olla tunnistajaks kõigele, mis edasi saab.
Selle uue, täielikult illustreeritud Ardeni väljaande põhjalikus sissejuhatuses koos AR Braunmulleri kommentaaride ja märkmetega uurib Robert N. Watson näidendi vastu hiljuti suurenenud tähelepanu ja võtmetegelaste, näiteks hertsogi ja Isabella, muutuvaid hinnanguid. Ta analüüsib nende muutuste sotsiaalseid aluseid, nende kehtivust teksti lugemisena ja nende avaldumist etenduses. Samuti uurib see näidendi mõju teemadele, nagu armastus, abielu, seksuaalsus, nõusolek, suremus, religioon, riigivalitsemine, mõõdukus ja teater ise.
