Ökotõlge

Ökoloogiast on saanud keskne küsimus, mis reguleerib inimühiskondade, kultuuride ja keelte ellujäämist ja jätkusuutlikkust. Selles ajakohases uurimuses uurib Michael Cronin, kuidas antropotseeni perspektiivil ehk inimtegevuse mõjul globaalsele keskkonnale on sügav mõju sellele, kuidas tõlkimist käsitletakse minevikus, olevikus ja tulevikus. Alustades tõlke põhjalikust ajaloost ja ulatudes toiduökoloogiast liikidevahelise tõlke ja rohelise tõlketehnoloogiani, pakub see mõtlemapanev raamat väljakutsuva ja lõppkokkuvõttes lootusrikka vaatenurga sellele, kuidas tõlkimine saab mängida olulist rolli planeedi tulevases ellujäämises.