Naiste aadlisus ja tipptase ning meeste vead ja pahed

Esmakordselt 1600. aastal vastusena Giusepe Passi naiste väidetavate puuduste kohta käivale diatribale avaldatav poleemika näitab Lucrezia Marinella teadmisi Itaalia poeetilisest traditsioonist ja demonstreerib tema võimet vaielda vastu misogüünse traditsiooni autoritele Boccacciost Torquato Tassoni.