Üks rüü, üks kauss

Erakmunk Ryokan, keda Jaapanis kaua armastati nii tema luule kui ka iseloomu pärast, kuulub Hiina ja Jaapani suurte zen-ekstsentrikute traditsiooni. Tema eraklik eluviis ning looduse ja loomuliku elu ülistamine meenutavad ka tema nooremat Ameerika kaasaegset Thoreau'd. Ryokani luule on küpse zen-meistri oma, selle petlik lihtsus paljastab kunsti, mis ületab kunstlikkuse. Kuigi Ryokan sündis 18. sajandi Jaapanis, ulatuvad tema erakordsed luuletused, mis tabavad mõne helendava fraasiga nii inimelu ilu kui ka paatost, kaugele ajast ja kohast kaugemale, et puudutada inimkonna allikaid.