Mida toimetajad teevad

Toimetamine on nähtamatu kunst, kus parim töö jääb märkamata. Toimetajad püüavad luua raamatuid, mis on valgustavad, sujuvad ja nauditavad lugeda, andes samal ajal autorile tunnustust. See raskendab veelgi nende rollide ulatuse mõistmist projekti ideest avaldamiseni juhtimisel.

Raamatus „Mida toimetajad teevad“ kogub Peter Ginna esseesid kahekümne seitsmelt raamatukirjastuse juhtivalt tegelaselt nende töö kohta. Esindades nii suuri kui ka väikeseid kirjastusi ning hõlmates nii äri-, õpiku-, akadeemilisi kui ka lastekirjastusi, selgitavad kaastöölised, miks toimetamine on kirjanike ja lugejate jaoks kõikjal ülioluline funktsioon.

Iroonilisel kombel on sõnadele üles ehitatud tööstusharu puhul napp kirjalikke juhiseid selle kohta, kuidas toimetamise tööga tegelikult tegeleda. See raamat on professionaalsete nõuannete kogumik ja ressurss nii neile, kes sellesse ametisse astuvad (või juba töötavad), kui ka neile, kes soovivad sellest väljaspool kirjastamist aru saada. See heidab valgust sellele, kuidas toimetajad raamatuid hangivad, mis moodustab tugeva autori-toimetaja suhte ning toimetaja olulise rolli igas kirjastamisprotsessi etapis – rolli, mis ulatub palju kaugemale autori teksti märgistamisest.

See kogumik käsitleb toimetamist nii kunsti kui ka käsitööna ja ka karjäärina. See uurib, kuidas toimetajad tasakaalustavad kirge kirjastamise majandusliku reaalsusega. „Mida toimetajad teevad“ näitab, miks on toimetajad kiiresti muutuvas kirjastuskeskkonnas olulisemad kui kunagi varem.